Alrighty, thanks guys! I set up the starter wiring this morning. I went with standard jeep wiring colors.
Using a bit of improvisation for the two colors needing the "white stripe" (not to be confused with the band).
So, I cut a thin strip of white electrical tape and wrapped it around the green and red wires to keep it close to stock.
I used gold plated connectors on the starter housing:
This is reality, though:
I had to have two wires for the constant hot- the battery itself and the two thin constant hots on the XJ.
I used water proof quick disconnect-style connectors male and female to ease minimize problems connecting it all to the XJ's ignition.
So that's as far as I got before the big game today- go Hawks!
Next up, create a bracket to mount the starter switch to, wire it up and keep our finger's crossed it all works.